Article 2003 of the French Civil Code

The mandate ends:

By the revocation of the mandatary,

By the latter’s renunciation of the mandate,

By the death, guardianship of adults or the insolvency of either the principal or the mandatary.

The mandate is terminated by the death, guardianship of adults or the insolvency of either the principal or the mandatary.

Original in French 🇫🇷

Article 2003

Le mandat finit :

Par la révocation du mandataire,

Par la renonciation de celui-ci au mandat,

Par la mort, la tutelle des majeurs ou la déconfiture, soit du mandant, soit du mandataire.