Article 471 of the French Civil Code

At any time, the judge may, by derogation from article 467, list certain acts that the person under curatorship has the capacity to perform alone or, conversely, add other acts to those for which the curator’s assistance is required.

Original in French 🇫🇷

Article 471

A tout moment, le juge peut, par dérogation à l’article 467, énumérer certains actes que la personne en curatelle a la capacité de faire seule ou, à l’inverse, ajouter d’autres actes à ceux pour lesquels l’assistance du curateur est exigée.