The Board of Directors or the Management Board, as the case may be, shall make the necessary amendments to the clauses of the Articles of Association, insofar as these amendments correspond materially to the actual results of the operations provided for in Articles L. 225-200 and L. 225-201.