Call Us + 33 1 84 88 31 00

Article R711-3 of the French Monetary and Financial Code

For the application of the provisions of Books I to VI of the regulatory part of the present code in Saint-Barthélemy, Saint-Martin and Saint-Pierre-et-Miquelon, subject to the adaptations in the present book :
1° References to the provisions of the General Tax Code, the Book of Tax Procedures, the Customs Code and those relating to tax and customs administration are replaced by the provisions in force locally with the same purpose;
2° References to the provisions of the Energy Code are replaced by the provisions in force locally with the same purpose.

Original in French 🇫🇷
Article R711-3


Pour l’application des dispositions des livres Ier à VI de la partie réglementaire du présent code à Saint-Barthélemy, à Saint-Martin et à Saint-Pierre-et-Miquelon, sous réserve des adaptations au présent livre :
1° Les références aux dispositions du code général des impôts, du livre des procédures fiscales, du code des douanes ainsi que celles relatives à l’administration des impôts et des douanes sont remplacées par les dispositions en vigueur localement ayant le même objet ;
2° Les références aux dispositions du code de l’énergie sont remplacées par les dispositions en vigueur localement ayant le même objet.

Need help with this article? Get help from a French lawyer

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call us at +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

Useful links

You have a question in French Business Law?

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

All information exchanged through this website will be communicated to lawyers registered with a French Bar and will remain confidential.