Article L511-105 of the French Monetary and Financial Code

When they market structured deposits within the meaning of Article L. 312-22 or when they provide advice on these deposits, credit institutions are subject to the provisions of 2°, 3° and 6° of II of Article L. 533-10, Articles L. 533-11 to L. 533-17, article L. 533-19, article L. 533-20, articles L. 533-24 and L. 533-24-1, II and III of article L. 533-29, as well as the provisions of chapter V of title IV of book V excluding those of article L. 545-3.

For the purposes of the previous paragraph, structured deposits are treated as financial instruments and the powers vested in the Autorité des marchés financiers pursuant to 6° of II of Article L. 533-10 are exercised by the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution.

Original in French 🇫🇷

Article L511-105

Lorsqu’ils commercialisent des dépôts structurés au sens de l’article L. 312-22 ou lorsqu’ils fournissent des conseils sur ces dépôts, les établissements de crédit sont soumis aux dispositions des 2°, 3° et 6° du II de l’article L. 533-10, des articles L. 533-11 à L. 533-17, de l’article L. 533-19, de l’article L. 533-20, des articles L. 533-24 et L. 533-24-1, des II et III de l’article L. 533-29, ainsi qu’aux dispositions du chapitre V du titre IV du livre V à l’exclusion de celles de l’article L. 545-3.

Pour l’application de l’alinéa précédent, les dépôts structurés sont assimilés à des instruments financiers et les pouvoirs dévolus à l’Autorité des marchés financiers en application du 6° du II de l’article L. 533-10 sont exercés par l’Autorité de contrôle prudentiel et de résolution.