Article L5323-1 of the French Public Health Code

The Agency employs staff governed by Titles II, III or IV of the General Statute for Civil Servants, as well as staff mentioned in 1° and 2° of Article L. 6152-1, on active service, secondment or secondment.

Original in French 🇫🇷

Article L5323-1

L’agence emploie des agents régis par les titres II, III ou IV du statut général des fonctionnaires ainsi que des personnels mentionnés aux 1° et 2° de l’article L. 6152-1, en position d’activité, de détachement ou de mise à disposition.