Article 103 of the French General Tax Code

Subject to the provisions of Article 218 bis, the taxable profits of the partners in name, the general partners and the members of the companies referred to in articles 8 and 8 ter, shall be determined under the conditions set out in article 60, second paragraph, and in accordance with the provisions of articles 96 to 100a as well as Article 102 ter for the sole shareholder of a limited liability company verifying the conditions set out in this article when this shareholder is a natural person managing this company, and article L. 53 of the tax procedures book.

Original in French 🇫🇷

Article 103

Sous réserve des dispositions de l’article 218 bis, le bénéfice imposable des associés en nom, des commandités et des membres des sociétés visées aux articles 8 et 8 ter, est déterminé dans les conditions prévues à l’article 60, deuxième alinéa, et conformément aux dispositions des articles 96 à 100 bis ainsi que de l’article 102 ter pour l’associé unique d’une société à responsabilité limitée vérifiant les conditions fixées à cet article lorsque cet associé est une personne physique dirigeant cette société, et de l’article L. 53 du livre des procédures fiscales.