The child welfare service, the charity or the agent appointed by the court are, for the recovery of subsidies, subrogated to the rights of the creditor.
The sums due to the child are paid to his legal representative as soon as possible and at the latest within one month of their receipt.