Article 1213 of the French Civil Code

The contract may be extended if the contracting parties so wish before it expires. The extension may not prejudice the rights of third parties.

Original in French 🇫🇷

Article 1213

Le contrat peut être prorogé si les contractants en manifestent la volonté avant son expiration. La prorogation ne peut porter atteinte aux droits des tiers.