In the event of default by the pursuing creditor or the third-party purchaser, subrogation may be requested by the registered creditors in the forms provided for by Article R. 311-9 of the same code.
The pursuing creditor remains bound by his guarantee despite the subrogation.