Article 1355 of the French Code of civil procedure

The registration provided for in Article 813-3 of the Civil Code is made at the clerk’s office of the judicial court within one month of the appointment, on the register mentioned in Article 1334. The appointment decision is published at the request of the agent electronically in the Bulletin officiel des annonces civiles et commerciales, in accordance with the procedures defined by order of the Minister of Justice.

If necessary, the president of the judicial court or his delegate may, by an order that is not subject to appeal, order that the publicity be completed by an insertion in a legal gazette circulated within the jurisdiction of the court.

The costs of publicity are borne by the estate.

Original in French 🇫🇷

Article 1355

L’enregistrement prévu à l’article 813-3 du code civil est fait au greffe du tribunal judiciaire dans le mois qui suit la nomination, sur le registre mentionné à l’article 1334. La décision de nomination est publiée à la requête du mandataire par voie électronique au Bulletin officiel des annonces civiles et commerciales, selon des modalités définies par arrêté du garde des sceaux, ministre de la justice.

S’il y a lieu, le président du tribunal judiciaire ou son délégué peut, par une ordonnance qui n’est pas susceptible de recours, ordonner que la publicité soit complétée par une insertion dans un journal d’annonces légales diffusé dans le ressort du tribunal.

Les frais de publicité sont à la charge de la succession.