Article 1361 of the French Code of civil procedure

The court shall order the partition, if it can take place, or the sale by auction if the conditions set out in Article 1378 are met.

When partition is ordered, the court may appoint a notary to draw up the deed recording the partition.

Original in French 🇫🇷

Article 1361

Le tribunal ordonne le partage, s’il peut avoir lieu, ou la vente par licitation si les conditions prévues à l’article 1378 sont réunies.

Lorsque le partage est ordonné, le tribunal peut désigner un notaire chargé de dresser l’acte constatant le partage.