Article 141-1 of the French Code of Criminal Procedure

The powers conferred on the investigating judge by Articles 139 and 140shall, in any event, fall within the jurisdiction of the competent court according to the distinctions of Article 148-1.

Original in French 🇫🇷

Article 141-1

Les pouvoirs conférés au juge d’instruction par les articles 139 et 140 appartiennent, en tout état de cause, à la juridiction compétente selon les distinctions de l’article 148-1.