Article 1425 of the French Civil Code

The spouses may not, one without the other, lease a rural business or a building for commercial, industrial or craft use dependent on the community. Other leases on community property may be entered into by one spouse only and are subject to the rules laid down for leases entered into by the usufructuary.

Original in French 🇫🇷

Article 1425

Les époux ne peuvent, l’un sans l’autre, donner à bail un fonds rural ou un immeuble à usage commercial, industriel ou artisanal dépendant de la communauté. Les autres baux sur les biens communs peuvent être passés par un seul conjoint et sont soumis aux règles prévues pour les baux passés par l’usufruitier.