Article 1505 of the French Code of civil procedure

In matters of international arbitration, the judge supporting the arbitral proceedings shall, unless otherwise provided, be the president of the Paris judicial court where:

1° The arbitration takes place in France; or

2° The parties have agreed to submit the arbitration to French procedural law; or

3° The parties have expressly given jurisdiction to the French state courts to hear disputes relating to the arbitral proceedings; or

4° One of the parties is exposed to a risk of denial of justice.

Original in French 🇫🇷

Article 1505

En matière d’arbitrage international, le juge d’appui de la procédure arbitrale est, sauf clause contraire, le président du tribunal judiciaire de Paris lorsque :

1° L’arbitrage se déroule en France ; ou

2° Les parties sont convenues de soumettre l’arbitrage à la loi de procédure française ; ou

3° Les parties ont expressément donné compétence aux juridictions étatiques françaises pour connaître des différends relatifs à la procédure arbitrale ; ou

4° L’une des parties est exposée à un risque de déni de justice.