Article 1535 of the French Code of civil procedure

Where the agreement resulting from mediation has been made enforceable by a court or authority of another Member State of the European Union under the conditions provided for in Article 6 of Directive 2008/52/EC of 21 May 2008 of the European Parliament and of the Council on certain aspects of mediation in civil and commercial matters, it shall be recognised and declared enforceable in France under the conditions provided for in the articles 509-2 à 509-7.

Original in French 🇫🇷

Article 1535

Lorsque l’accord issu de la médiation a été rendu exécutoire par une juridiction ou une autorité d’un autre Etat membre de l’Union européenne dans les conditions prévues par les dispositions de l’article 6 de la directive 2008/52/ CE du 21 mai 2008 du Parlement européen et du Conseil sur certains aspects de la médiation en matière civile et commerciale, il est reconnu et déclaré exécutoire en France dans les conditions prévues par les articles 509-2 à 509-7.