Article 1548 of the French Code of civil procedure

It is up to the technician, before accepting his assignment, to disclose any circumstances likely to affect his independence so that the parties can draw the conclusions they consider appropriate.

Original in French 🇫🇷

Article 1548

Il appartient au technicien, avant d’accepter sa mission, de révéler toute circonstance susceptible d’affecter son indépendance afin que les parties en tirent les conséquences qu’elles estiment utiles.