Article 1584 of the French Civil Code

The sale may be made purely and simply, or under a condition either suspensive or resolutory.

It may also have as its object two or more alternative things.

In all these cases, its effect is regulated by the general principles of conventions.

Original in French 🇫🇷

Article 1584

La vente peut être faite purement et simplement, ou sous une condition soit suspensive, soit résolutoire.

Elle peut aussi avoir pour objet deux ou plusieurs choses alternatives.

Dans tous ces cas, son effet est réglé par les principes généraux des conventions.