Article 1639 A ter of the French General Tax Code

I. – Deliberations taken with regard to business property tax by a public establishment of inter-communal cooperation prior to the date of the decision placing it under the tax regime of article 1609 nonies C remain applicable as long as they are not revoked or amended.

Deliberations made with regard to business property tax by the member municipalities of a public establishment of inter-municipal cooperation subject to the tax provisions provided for in Article 1609 nonies C not resulting from a substitution or transformation of a pre-existing grouping are applicable to operations carried out in the year of creation of the public establishment of inter-municipal cooperation.

The provisions of the second paragraph are also applicable to deliberations taken with regard to business property tax for the application of the provisions of article 1609 nonies C or I and 1 of II of the provisions of Article 1609 quinquies C, by a dissolved public establishment of inter-municipal cooperation, when the municipalities belonging to these public establishments of inter-municipal cooperation become members of a public establishment of inter-municipal cooperation subject to the provisions of Article 1609 nonies C not resulting from a substitution or transformation of a pre-existing grouping.

II. – The provisions of I are applicable on the territory of the economic activity zone of the public establishments of inter-communal cooperation applying the provisions of I of article 1609 quinquies C. They are also applicable to electricity production facilities using mechanical wind energy subject to the regime provided for by 1 of II of the same article.

These public establishments for inter-communal cooperation may take, with regard to business property tax, deliberations specific to the economic activity zone and to electricity production facilities using mechanical wind energy.

Public establishments for inter-communal cooperation applying the system provided for in I of article 1609 quinquies C which opt for the system provided for in article 1609 nonies C or become subject to this system must, in the event that different deliberations were applied outside the economic activity zone and in the economic activity zone, prior to the decision placing them under the system of article 1609 nonies C, take a decision specifying the deliberations applicable throughout their territory. This decision must specify the system applied either in the business park or outside the business park. The decision must be taken at the same time as the decision by the public inter-municipal cooperation body to place it under the provisions of article 1609 nonies C; failing this, the resolutions in force outside the business park will apply. This arrangement is applicable under the same conditions when the public establishment of intercommunal cooperation applying 1 of II of article 1609 quinquies C opts for the scheme provided for in article 1609 nonies C or becomes subject to this scheme.

III. – The exemptions applicable prior to the creation of a public establishment for inter-communal cooperation subject to the tax provisions provided for in article 1609 nonies C in execution of the deliberations of the councils of the member communes or of the pre-existing grouping are maintained, for the quota and duration initially provided for, in proportion to the tax rate of the commune and the tax rate of the grouping in the year prior to the application of article 1609 nonies C. These provisions are applicable to public establishments of inter-municipal cooperation applying I and 1 of II of article 1609 quinquies C.

When a public establishment of inter-municipal cooperation, applying the regime provided for in I of article 1609 quinquies C, opts for the regime provided for in article 1609 nonies C or becomes subject to this regime:

a. the exemptions applicable prior to the modification on the scheme outside the economic activity zone in execution of the deliberations of the councils of the member communes or of the public establishment for inter-communal cooperation are applicable under the conditions provided for in the first paragraph;

b. the exemptions applicable prior to the modification of the scheme in the economic activity zone are maintained for the quota and duration initially provided for. The provisions of the first paragraph are maintained when they were applied prior to the change in the tax regime of the public establishment of inter-municipal cooperation.

The provisions of the second, third and fourth paragraphs are applicable under the same conditions when the public establishment of inter-municipal cooperation applies 1 of II of article 1609 quinquies C.

IV. – 1. The public establishment of intercommunal cooperation resulting from the merger, carried out under the conditions provided for by Article L. 5211-41-3 of the General Code of Territorial Authorities or, when the perimeter of the new public establishment for inter-municipal cooperation has been set by order of the State representative, the municipal councils of the member municipalities or the deliberative body of the public establishment(s) for inter-municipal cooperation must, before 1st October of the year of the merger, take decisions applicable from the following year in terms of business property tax throughout the territory.

2. In the absence of deliberations taken under the conditions provided for in 1, the deliberations previously adopted by each pre-existing public establishment of intercommunal cooperation:

a. Are maintained for their duration and their quota when they are taken in application of articles 1464 B, 1464 D, 1464 I, 1464 I bis, 1464 M, 1465,1465 A, 1465 B, of I of Article 1466 A and articles 1466 B, 1466 B bis, , 1466 F and 1478 bis, and that the provisions provided for by these articles are being applied or are applicable for the first time in the year following that of the merger. When the new public establishment of intercommunal cooperation is subject to the provisions of I of article 1609 nonies C, the same applies to the deliberations taken, on the one hand, by the communes referred to in the sixth paragraph of I of article L. 5211-41-3 of the General Local Authorities Code and, on the other hand, by the municipalities that are members of a pre-existing public inter-municipal cooperation establishment with additional own taxation or without own taxation; however, in the latter case, the exemptions are maintained in proportion to the tax rate of the municipality and the public inter-municipal cooperation establishment in the year of the merger;

b. Are maintained for the first year following that of the merger when they are taken pursuant to 3° of Article 1459 and Articles 1464,1464 A, 1464 F, 1464 G, 1464 H, 1518 A et 1647 D. The same applies to the decisions taken by the communes referred to in the sixth paragraph of I of Article L. 5211-41-3 of the General Local Authorities Code when the new public establishment for inter-communal cooperation is subject to the provisions of I of Article 1609 nonies C.

.

Original in French 🇫🇷

Article 1639 A ter

I. – Les délibérations prises en matière de cotisation foncière des entreprises par un établissement public de coopération intercommunale antérieurement à la date de la décision le plaçant sous le régime fiscal de l’article 1609 nonies C demeurent applicables tant qu’elles ne sont pas rapportées ou modifiées.

Les délibérations prises en matière de cotisation foncière des entreprises par les communes membres d’un établissement public de coopération intercommunale soumis aux dispositions fiscales prévues à l’article 1609 nonies C ne résultant pas d’une substitution ou d’une transformation de groupement préexistant sont applicables aux opérations réalisées l’année de création de l’établissement public de coopération intercommunale.

Les dispositions du deuxième alinéa sont également applicables aux délibérations prises en matière de cotisation foncière des entreprises pour l’application des dispositions de l’article 1609 nonies C ou du I et du 1 du II de l’article 1609 quinquies C, par un établissement public de coopération intercommunale dissous, lorsque les communes appartenant à ces établissements publics de coopération intercommunale deviennent membres d’un établissement public de coopération intercommunale soumis aux dispositions de l’article 1609 nonies C ne résultant pas d’une substitution ou d’une transformation de groupement préexistant.

II. – Les dispositions du I sont applicables sur le territoire de la zone d’activités économiques des établissements publics de coopération intercommunale faisant application des dispositions du I de l’article 1609 quinquies C. Elles sont également applicables aux installations de production d’électricité utilisant l’énergie mécanique du vent soumises au régime prévu par le 1 du II du même article.

Ces établissements publics de coopération intercommunale peuvent prendre, en matière de cotisation foncière des entreprises, des délibérations propres à la zone d’activités économiques et aux installations de production d’électricité utilisant l’énergie mécanique du vent.

Les établissements publics de coopération intercommunal faisant application du régime prévu au I de l’article 1609 quinquies C qui optent pour le régime prévu à l’article 1609 nonies C ou deviennent soumis à ce régime doivent, dans le cas où des délibérations différentes étaient appliquées hors de la zone d’activités économiques et dans la zone d’activités économiques, antérieurement à la décision les plaçant sous le régime de l’article 1609 nonies C, prendre une délibération précisant les délibérations applicables sur l’ensemble de leur territoire. Cette délibération doit retenir le régime appliqué soit dans la zone d’activités économiques, soit hors de la zone d’activités économiques. Elle doit être prise lors de la décision de l’établissement public de coopération intercommunale le plaçant sous le régime de l’article 1609 nonies C ; à défaut, les délibérations en vigueur hors de la zone d’activités sont applicables. Ce dispositif est applicable dans les mêmes conditions lorsque l’établissement public de coopération intercommunale faisant application du 1 du II de l’article 1609 quinquies C opte pour le régime prévu à l’article 1609 nonies C ou devient soumis à ce régime.

III. – Les exonérations applicables antérieurement à la création d’un établissement public de coopération intercommunale soumis aux dispositions fiscales prévues à l’article 1609 nonies C en exécution des délibérations des conseils des communes membres ou du groupement préexistant sont maintenues, pour la quotité et la durée initialement prévues, en proportion du taux d’imposition de la commune et du taux d’imposition du groupement l’année précédant l’application de l’article 1609 nonies C. Ces dispositions sont applicables aux établissements publics de coopération intercommunale faisant application du I et du 1 du II de l’article 1609 quinquies C.

Lorsqu’un établissement public de coopération intercommunale, faisant application du régime prévu au I de l’article 1609 quinquies C, opte pour le régime prévu à l’article 1609 nonies C ou devient soumis à ce régime :

a. les exonérations applicables antérieurement à la modification on du régime hors de la zone d’activités économiques en exécution des délibérations des conseils des communes membres ou de l’établissement public de coopération intercommunale sont applicables dans les conditions prévues au premier alinéa ;

b. les exonérations applicables antérieurement à la modification du régime dans la zone d’activités économiques sont maintenues pour la quotité et la durée initialement prévues. Les dispositions du premier alinéa sont maintenues lorsqu’elles étaient appliquées antérieurement à la modification du régime fiscal de l’établissement public de coopération intercommunale.

Les dispositions des deuxième, troisième et quatrième alinéas sont applicables dans les mêmes conditions lorsque l’établissement public de coopération intercommunale fait application du 1 du II de l’article 1609 quinquies C.

IV. – 1. L’établissement public de coopération intercommunale issu de la fusion, réalisée dans les conditions prévues par l’article L. 5211-41-3 du code général des collectivités territoriales ou, lorsque le périmètre du nouvel établissement public de coopération intercommunale a été fixé par arrêté du représentant de l’Etat, les conseils municipaux des communes membres ou l’organe délibérant du ou des établissements publics de coopération intercommunale doivent prendre avant le 1er octobre de l’année de la fusion les délibérations applicables à compter de l’année suivante en matière de cotisation foncière des entreprises sur l’ensemble du territoire.

2. A défaut de délibérations prises dans les conditions prévues au 1, les délibérations adoptées antérieurement par chaque établissement public de coopération intercommunale préexistant :

a. Sont maintenues pour leur durée et leur quotité lorsqu’elles sont prises en application des articles 1464 B, 1464 D, 1464 I, 1464 I bis, 1464 M, 1465,1465 A, 1465 B, du I de l’article 1466 A et des articles 1466 B, 1466 B bis, , 1466 F et 1478 bis, et que les dispositions prévues par ces articles sont en cours d’application ou sont applicables pour la première fois l’année suivant celle de la fusion. Lorsque le nouvel établissement public de coopération intercommunale est soumis aux dispositions du I de l’article 1609 nonies C, il en est de même pour les délibérations prises, d’une part, par les communes visées au sixième alinéa du I de l’article L. 5211-41-3 du code général des collectivités territoriales et, d’autre part, par les communes membres d’un établissement public de coopération intercommunale préexistant à fiscalité propre additionnelle ou sans fiscalité propre ; toutefois, dans ce dernier cas, les exonérations sont maintenues en proportion du taux d’imposition de la commune et de l’établissement public de coopération intercommunale l’année de la fusion ;

b. Sont maintenues pour la première année suivant celle de la fusion lorsqu’elles sont prises en application du 3° de l’article 1459 et des articles 1464,1464 A, 1464 F, 1464 G, 1464 H, 1518 A et 1647 D. Il en est de même pour les délibérations prises par les communes visées au sixième alinéa du I de l’article L. 5211-41-3 du code général des collectivités territoriales lorsque le nouvel établissement public de coopération intercommunale est soumis aux dispositions du I de l’article 1609 nonies C.