Article 170 of the French Code of civil procedure

Decisions relating to the execution of an investigative measure are not subject to opposition; they may only be appealed or appealed to the Supreme Court at the same time as the judgment on the merits.

They take the form either of a simple mention in the case file or in the hearing register or, if necessary, of an order or a judgment.

Original in French 🇫🇷

Article 170

Les décisions relatives à l’exécution d’une mesure d’instruction ne sont pas susceptibles d’opposition ; elles ne peuvent être frappées d’appel ou de pourvoi en cassation qu’en même temps que le jugement sur le fond.

Elles revêtent la forme soit d’une simple mention au dossier ou au registre d’audience, soit, en cas de nécessité, d’une ordonnance ou d’un jugement.