Article 173 of the French General Tax Code

1. The content and presentation of the declarations are specified by a decree.

The names and addresses of the beneficiaries of arrears whose deduction the taxpayer claims must be compulsorily declared with an indication of the sums paid to each of the interested parties.

2. The declarations provided for in article 170 shall mention separately the amount of income, of whatever nature, received directly or indirectly, on the one hand, in Saint-Pierre-et-Miquelon, New Caledonia, French Polynesia, the Wallis and Futuna Islands and the French Southern and Antarctic Territories and, on the other hand, abroad. Failing this, the taxpayer is deemed to have omitted them and is required to pay the corresponding additional tax.

Original in French 🇫🇷

Article 173

1. Le contenu et la présentation des déclarations sont précisés par un décret.

Les noms et adresses des bénéficiaires d’arrérages dont le contribuable demande la déduction doivent être obligatoirement déclarés avec l’indication des sommes versées à chacun des intéressés.

2. Les déclarations prévues à l’article 170 mentionnent séparément le montant des revenus, de quelque nature qu’ils soient, encaissés directement ou indirectement, d’une part, à Saint-Pierre-et-Miquelon, en Nouvelle-Calédonie, en Polynésie française, dans les îles Wallis et Futuna et dans les Terres australes et antarctiques françaises et, d’autre part, à l’étranger. A défaut, le contribuable est réputé les avoir omis et il est tenu de verser le supplément d’impôt correspondant.