Article 1753 of the French General Tax Code

The following are not eligible to take part in the work of the committees set up by articles 1650 to 1651 M, 1653 A, 1653 C and 1653 F, persons who, in connection with tax fraud or opposition to tax inspections, have been sentenced by the court to one of the penalties provided for in II of Article 1736,(1) in I of Article 1737, to 1 of Article 1738, to articles 1741 to 1747,1751, at 5 of V of l’article 1754, at 2 of l’article 1761, to the articles 1771 to 1775,1777,1778,1783 A, 1788 A , to the articles 1789 and 1790,1810 à 1815,1819,1821, to the articles 1837 to 1839,1840 B, 1840 I and 1840 O to 1840 Q.

Original in French 🇫🇷

Article 1753

Ne sont pas admises à participer aux travaux des commissions instituées par les articles 1650 à 1651 M, 1653 A, 1653 C et 1653 F, les personnes qui, à l’occasion de fraudes fiscales ou d’oppositions au contrôle fiscal, ont fait l’objet d’une condamnation, prononcée par le tribunal, à l’une des peines prévues au II de l’article 1736,(1) au I de l’article 1737, au 1 de l’article 1738, aux articles 1741 à 1747,1751, au 5 du V de l’article 1754, au 2 de l’article 1761, aux articles 1771 à 1775,1777,1778,1783 A, 1788 A , aux articles 1789 et 1790,1810 à 1815,1819,1821, aux articles 1837 à 1839,1840 B, 1840 I et 1840 O à 1840 Q.