Article 1792-4-1 of the French Civil Code

Any natural or legal person who may be held liable under articles 1792 to 1792-4 of this code is discharged from the liabilities and guarantees incumbent on it, pursuant to articles 1792 to 1792-2, after ten years from acceptance of the works or, pursuant to Article 1792-3, on expiry of the period referred to in that article.

Original in French 🇫🇷

Article 1792-4-1

Toute personne physique ou morale dont la responsabilité peut être engagée en vertu des articles 1792 à 1792-4 du présent code est déchargée des responsabilités et garanties pesant sur elle, en application des articles 1792 à 1792-2, après dix ans à compter de la réception des travaux ou, en application de l’article 1792-3, à l’expiration du délai visé à cet article.