Article 1801 of the French General Tax Code

In the event of a conviction for infringement of the laws and regulations governing indirect taxation, if the person under investigation has never been the subject of an official report followed by a conviction or settlement, the courts may, under the conditions established by the articles 734 to 736 of the Code of Criminal Procedure, decide that enforcement of the sentence will be deferred for the part exceeding the sum used to calculate the penalty of one to three times the rights.

Original in French 🇫🇷

Article 1801

En cas de condamnation pour infractions aux lois et règlements régissant les contributions indirectes, si la personne mise en examen n’a jamais été l’objet d’un procès-verbal suivi de condamnation ou de transaction, les tribunaux peuvent, dans les conditions établies par les articles 734 à 736 du code de procédure pénale, décider qu’il sera sursis à l’exécution de la peine pour la partie excédant la somme servant de base au calcul de la pénalité de une à trois fois les droits.