Article 194 of the French Civil Code

No one may claim the title of spouse and the civil effects of marriage unless he or she represents an act of celebration recorded in the civil status register; except in the cases provided for in Article 46, under Civil status records.

Original in French 🇫🇷

Article 194

Nul ne peut réclamer le titre d’époux et les effets civils du mariage, s’il ne représente un acte de célébration inscrit sur le registre de l’état civil ; sauf les cas prévus par l’article 46, au titre Des actes de l’état civil.