Article 230-30 of the French Code of Criminal Procedure

When the biological samples taken during a judicial autopsy are no longer necessary to establish the truth, the competent judicial authority may order their destruction.

Destruction is carried out in accordance with the procedures set out in Article R. 1335-11 of the Public Health Code.

However, subject to public health constraints and where these samples are the only elements that have enabled the deceased to be identified, the competent judicial authority may authorise their return with a view to burial or cremation.

Original in French 🇫🇷

Article 230-30

Lorsque les prélèvements biologiques réalisés au cours d’une autopsie judiciaire ne sont plus nécessaires à la manifestation de la vérité, l’autorité judiciaire compétente peut ordonner leur destruction.

La destruction s’effectue selon les modalités prévues par l’article R. 1335-11 du code de la santé publique.

Toutefois, sous réserve des contraintes de santé publique et lorsque ces prélèvements constituent les seuls éléments ayant permis l’identification du défunt, l’autorité judiciaire compétente peut autoriser leur restitution en vue d’une inhumation ou d’une crémation.