Article 230-47 of the French Code of Criminal Procedure

A technical device may be used, by means of airborne cameras, for the purpose of capturing, fixing, transmitting and recording without their consent the image of one or more persons in a public place, if this operation is required by the necessities:

1° An investigation or enquiry into a crime or misdemeanour punishable by at least three years’ imprisonment;

2° An investigation or enquiry into the causes of death or disappearance provided for in Articles 74,74-1 and 80-4 ;

3° A procedure to search for a fugitive provided for in article 74-2.

Original in French 🇫🇷

Article 230-47

Il peut être recouru, au moyen de caméras aéroportées, à la mise en place d’un dispositif technique ayant pour objet la captation, la fixation, la transmission et l’enregistrement sans leur consentement de l’image d’une ou de plusieurs personnes se trouvant dans un lieu public, si cette opération est exigée par les nécessités :

1° D’une enquête ou d’une instruction portant sur un crime ou sur un délit puni d’au moins trois ans d’emprisonnement ;

2° D’une procédure d’enquête ou d’instruction de recherche des causes de la mort ou de la disparition prévue aux articles 74,74-1 et 80-4 ;

3° D’une procédure de recherche d’une personne en fuite prévue à l’article 74-2.