Article 239 quater D of the French General Tax Code

The healthcare cooperation groupings mentioned in articles L. 6133-1 and L. 6133-4 of the Public Health Code and the social and medico-social cooperation groupings mentioned in Article L. 312-7 of the Social Action and Family Code do not fall within the scope of 1 of article 206, but each of their members is personally liable, for the share of the surpluses corresponding to his rights in the grouping, either to income tax, or to corporation tax if it is a legal entity subject to this tax.

Original in French 🇫🇷

Article 239 quater D

Les groupements de coopération sanitaire mentionnés aux articles L. 6133-1 et L. 6133-4 du code de la santé publique et les groupements de coopération sociale et médico-sociale mentionnés à l’article L. 312-7 du code de l’action sociale et des familles n’entrent pas dans le champ d’application du 1 de l’article 206, mais chacun de leurs membres est personnellement passible, pour la part des excédents correspondant à ses droits dans le groupement soit de l’impôt sur le revenu, soit de l’impôt sur les sociétés s’il s’agit d’une personne morale relevant de cet impôt.