Article 270 of the French Code of civil procedure

The court clerk invites the parties who are responsible for it, reminding them of the provisions of Article 271, to deposit the advance at the court clerk’s office within the time limit and in the manner specified.

He informs the expert of the deposit.

Original in French 🇫🇷

Article 270

Le greffier invite les parties qui en ont la charge, en leur rappelant les dispositions de l’article 271, à consigner la provision au greffe dans le délai et selon les modalités impartis.

Il informe l’expert de la consignation.