Taxable persons established in France may apply for a refund of the value added tax borne in another Member State under the conditions laid down in Council Directive 2008/9/EC of 12 February 2008 laying down detailed rules for the refund of value added tax, provided for in Directive 2006/112/EC, to taxable persons not established in the Member State of refund but established in another Member State, by submitting their refund applications electronically via the portal made available to them in accordance with the procedures and within the time limits laid down by regulation.