Article 300 ter of the French General Tax Code

For the purposes of this chapter, France means metropolitan territory, the territories of the collectivities governed by Article 73 of the Constitution, Saint-Barthélemy, Saint-Martin and Saint-Pierre-et-Miquelon.

The matchmaking services referred to in Article 300a of this Code are deemed to be provided in France when the place of departure or arrival of the transport referred to in 1° of the same Article 300a is located in France.

Original in French

Article 300 ter

Pour l’application du présent chapitre, la France s’entend du territoire métropolitain, des territoires des collectivités régies par l’article 73 de la Constitution, de Saint-Barthélemy, de Saint-Martin et de Saint-Pierre-et-Miquelon.

Les services de mise en relation mentionnés à l’article 300 bis du présent code sont réputés être fournis en France lorsque le lieu de départ ou d’arrivée du transport mentionné au 1° du même article 300 bis est situé en France.