When an audiovisual work is produced solely by one or more production companies established in France, this work must:
1° Be an original French work;
2° Have at least 50% of its final cost spent on production in France.
Home | French Legislation Articles | French Cinema and Moving Image Code | Appendix: GENERAL RULES FOR FINANCIAL AID FROM THE CENTRE NATIONAL DU CINÉMA ET DE L'IMAGE ANIMÉE | Book III: SUPPORT FOR AUDIOVISUAL AND MULTIMEDIA CREATION | Title I: FINANCIAL AID FOR THE CREATION OF AUDIOVISUAL WORKS | Chapter I: Financial aid for the production and preparation of audiovisual works | Section 1: General provisions | Subsection 2: Conditions relating to the works | Paragraph 5: Conditions relating to completion | Article 311-13 of the French Cinema and Moving Image Code
When an audiovisual work is produced solely by one or more production companies established in France, this work must:
1° Be an original French work;
2° Have at least 50% of its final cost spent on production in France.
Lorsqu’une œuvre audiovisuelle est produite uniquement par une ou plusieurs entreprises de production établies en France, cette œuvre doit :
1° Etre d’expression originale française ;
2° Faire l’objet de dépenses de production en France pour au moins 50 % de son coût définitif.
Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call us at +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.
is a Registered Trademark of
PETROFF LAW FIRM (SELARL LEGASTRAT)
182, rue de Rivoli
75001, Paris France
RCS Paris n°814433470
Paris Bar Registration n° (Toque) C2396
is a Registered Trademark of
PETROFF LAW FIRM (SELARL LEGASTRAT)
182, rue de Rivoli
75001, Paris France
RCS Paris n°814433470
Paris Bar Registration n° (Toque) C2396
Resources
is a Registered Trademark of
PETROFF LAW FIRM (SELARL LEGASTRAT)
182, rue de Rivoli
75001, Paris France
RCS Paris n°814433470
Paris Bar Registration n° (Toque) C2396
Useful links
Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.
All information exchanged through this website will be communicated to lawyers registered with a French Bar and will remain confidential.