Article 322-9 of the French Cinema and Moving Image Code

Grants are awarded on the basis of the following criteria:
1° The originality of the project and its contribution to creative diversity;
2° The quality of the project’s writing, particularly with regard to the game mechanics and the literary and graphic universe;
3° The suitability of the project for the distribution media on which the game will be used and the target audience;
4° The technical feasibility of the project.

Original in French 🇫🇷

Article 322-9

Les aides sont attribuées en considération des critères suivants :
1° L’originalité du projet et sa contribution à la diversité de la création ;
2° La qualité de l’écriture du projet au regard notamment des mécaniques de jeu et de l’univers littéraire et graphique ;
3° L’adéquation du projet aux supports de diffusion sur lesquels le jeu sera exploité et au public visé ;
4° La faisabilité technique du projet.