Article 381 of the French Code of civil procedure

Removal from the register sanctions the parties’ failure to act diligently in accordance with the law.

It removes the case from the list of pending cases.

It is notified by simple letter to the parties and their representatives. This notification shall specify the failure to take due care penalised.

Original in French 🇫🇷

Article 381

La radiation sanctionne dans les conditions de la loi le défaut de diligence des parties.

Elle emporte suppression de l’affaire du rang des affaires en cours.

Elle est notifiée par lettre simple aux parties ainsi qu’à leurs représentants. Cette notification précise le défaut de diligence sanctionné.