Article 386-2 of the French Civil Code

The right of enjoyment ceases:

1° As soon as the child has completed sixteen years of age or even earlier when he contracts marriage;

2° By causes which terminate parental authority or by those which terminate legal administration;

3° By causes which entail the extinction of any usufruct.

Original in French 🇫🇷

Article 386-2

Le droit de jouissance cesse :

1° Dès que l’enfant a seize ans accomplis ou même plus tôt quand il contracte mariage ;

2° Par les causes qui mettent fin à l’autorité parentale ou par celles qui mettent fin à l’administration légale ;

3° Par les causes qui emportent l’extinction de tout usufruit.