In all cases provided for in this paragraph and notwithstanding the provisions of articles 550 et seq, witnesses may be summoned without delay and by any means. When they are summoned orally by a judicial police officer or a law enforcement officer, they are required to appear under the penalties set out in articles 438 to 441.