Article 490 of the French Code of civil procedure

An interlocutory injunction may be appealed against unless it is issued by the first president of the court of appeal or it was issued as a last resort by reason of the amount or subject matter of the claim.

An order given in final instance by default is subject to opposition.

The time limit for appeal or opposition is fifteen days.

Original in French 🇫🇷

Article 490

L’ordonnance de référé peut être frappée d’appel à moins qu’elle n’émane du premier président de la cour d’appel ou qu’elle n’ait été rendue en dernier ressort en raison du montant ou de l’objet de la demande.

L’ordonnance rendue en dernier ressort par défaut est susceptible d’opposition.

Le délai d’appel ou d’opposition est de quinze jours.