Article 528 of the French Code of civil procedure

The period on the expiry of which an appeal may no longer be lodged shall run from the date of notification of the judgment, unless that period has begun to run, by virtue of the law, from the date of the judgment.

The period shall run even against the person giving notification.

Original in French 🇫🇷

Article 528

Le délai à l’expiration duquel un recours ne peut plus être exercé court à compter de la notification du jugement, à moins que ce délai n’ait commencé à courir, en vertu de la loi, dès la date du jugement.

Le délai court même à l’encontre de celui qui notifie.