The decision of the investigating chamber to refer the accused to the criminal court or police court may only be challenged before the Cour de cassation where it rules, of its own motion or on a plea by the parties, on jurisdiction or where it sets out final provisions which the court, hearing the pre-trial proceedings, does not have the power to amend.