Article 575 of the French General Tax Code

The weighted average retail selling price in mainland France of manufactured tobacco is calculated by product group according to the total value of all units released for consumption, based on the retail selling price inclusive of all taxes, divided by the total quantity released for consumption.

The weighted average retail selling price in mainland France of manufactured tobacco is established for each product group by 31 January each year at the latest, on the basis of data relating to all units released for consumption in the previous calendar year, by joint order of the ministers responsible for health and the budget.

Original in French 🇫🇷

Article 575

Le prix moyen pondéré de vente au détail en France continentale des tabacs manufacturés est calculé par groupe de produits en fonction de la valeur totale de l’ensemble des unités mises à la consommation, basée sur le prix de vente au détail toutes taxes comprises, divisée par la quantité totale mise à la consommation.

Le prix moyen pondéré de vente au détail en France continentale des tabacs manufacturés est établi pour chaque groupe de produits au plus tard le 31 janvier de chaque année, sur la base des données concernant toutes les mises à la consommation effectuées l’année civile précédente, par arrêté conjoint des ministres chargés de la santé et du budget.