Except in cases specified by law, other final judgments may not be appealed to the Court of Cassation independently of judgments on the merits. The appeal may be lodged by the plaintiff within the time limit for submission to the registry of the brief relating to the appeal against the judgment on the merits.