Where, after cassation of a first judgment or ruling given at last instance, the second judgment or ruling given in the same case, between the same parties, proceeding in the same capacity, is challenged on the same grounds, the case shall be brought before the full court in the forms provided for by the Articles L. 431-6 to L. 431-10 of the Code de l’organisation judiciaire.