Article 635 of the French Civil Code

If the user absorbs all the fruits of the land or occupies the entire house, he is subject to the costs of cultivation, maintenance repairs and the payment of contributions, like the usufructuary.

If he takes only part of the fruits or occupies only part of the house, he contributes in proportion to what he enjoys.

Original in French 🇫🇷

Article 635

Si l’usager absorbe tous les fruits du fonds ou s’il occupe la totalité de la maison, il est assujetti aux frais de culture, aux réparations d’entretien et au paiement des contributions, comme l’usufruitier.

S’il ne prend qu’une partie des fruits ou s’il n’occupe qu’une partie de la maison, il contribue au prorata de ce dont il jouit.