Article 645 of the French Code of Criminal Procedure

Any public custodian of documents alleged to be forged, or having been used to establish forgeries, is required, by order of the examining magistrate, to hand them over to him and to provide, where applicable, any comparison documents in his possession.

If the documents thus handed over by a public official or seized from his hands have the character of authentic instruments, he may request that a copy be left with him, certified as such by the registrar, or a reproduction by photograph or by any other means.

Such copy or reproduction shall be placed in the minutes of the office until the original document is returned.

Original in French

Article 645

Tout dépositaire public de pièces arguées de faux, ou ayant servi à établir des faux, est tenu, sur ordonnance du juge d’instruction, de les lui remettre et de fournir, le cas échéant, les pièces de comparaison qui sont en sa possession.

Si les pièces ainsi remises par un officier public ou saisies entre ses mains ont le caractère d’actes authentiques, il peut demander à ce qu’il lui en soit laissé une copie, certifiée conforme par le greffier, ou une reproduction par photographie ou par tout autre moyen.

Ladite copie ou reproduction est mise au rang des minutes de l’office jusqu’à restitution de la pièce originale.