Article 665 of the French Civil Code

Where a party wall or house is rebuilt, the active and passive easements continue in respect of the new wall or house, without however being able to be aggravated, and provided that the rebuilding takes place before prescription is acquired.

Original in French 🇫🇷

Article 665

Lorsqu’on reconstruit un mur mitoyen ou une maison, les servitudes actives et passives se continuent à l’égard du nouveau mur ou de la nouvelle maison, sans toutefois qu’elles puissent être aggravées, et pourvu que la reconstruction se fasse avant que la prescription soit acquise.