The document notifying a party of a judgment must indicate very clearly the time limit for lodging an objection, an appeal or an appeal in cassation in the event that one of these means of appeal is open, as well as the procedures by which the appeal may be exercised; it must also indicate that the author of an abusive or dilatory appeal may be ordered to pay a civil fine and compensation to the other party.