Article 689-12 of the French Code of Criminal Procedure

For the application of Regulation (EC) No 561/2006 of the European Parliament and of the Council of 15 March 2006 on the harmonisation of certain social legislation relating to road transport, may be prosecuted and tried under the conditions laid down in Article 689-1 any person guilty of infringements of the rules on driving time and rest periods within the meaning of Chapter II of the same regulation committed in a State of the European Union.

Original in French 🇫🇷

Article 689-12

Pour l’application du règlement (CE) n° 561/2006 du Parlement européen et du Conseil du 15 mars 2006 relatif à l’harmonisation de certaines dispositions de la législation sociale dans le domaine des transports par route, peut être poursuivie et jugée dans les conditions prévues à l’article 689-1 toute personne coupable d’infractions à la réglementation du temps de conduite et de repos au sens du chapitre II du même règlement commises dans un Etat de l’Union européenne.