Article 694-10 of the French Code of Criminal Procedure

In the absence of an international convention stipulating otherwise, the articles 694-11 to 694-13 shall apply to requests for mutual assistance from the competent foreign authorities for the seizure, with a view to their subsequent confiscation, movable or immovable property, whatever its nature, which was used or intended to be used to commit the offence or which appears to be the direct or indirect proceeds of the offence, as well as any property the value of which corresponds to the proceeds of this offence.

Original in French 🇫🇷

Article 694-10

En l’absence de convention internationale en stipulant autrement, les articles 694-11 à 694-13 sont applicables aux demandes d’entraide émanant des autorités étrangères compétentes, tendant à la saisie, en vue de leur confiscation ultérieure, des biens meubles ou immeubles, quelle qu’en soit la nature, ayant servi ou qui étaient destinés à commettre l’infraction ou qui paraissent être le produit direct ou indirect de l’infraction ainsi que de tout bien dont la valeur correspond au produit de cette infraction.