Article 706-2-2 of the French Code of Criminal Procedure

Articles 706-80 to 706-87 and 706-95 to 706-103 are applicable to the investigation, prosecution, trial and judgment:

1° Of the offences provided for in articles L. 5421-2, L. 5421-13, L. 5426-1, L. 5432-1, L. 5432-2, L. 5432-3, L. 5438-4, L. 5438-6, L. 5439-1, L. 5439-2, L. 5442-10, L. 5442-14, L. 5461-3 and L. 5462-3 of the Public Health Code, when they are punishable by a prison sentence of more than five years;

2° The offences provided for in articles L. 451-2 and L. 454-3 du code de la consommation.

Articles 706-80 to 706-87 and 706-95 à 706-103 of this Code shall also apply to the investigation, prosecution, trial and judgment of the laundering of the offences mentioned in 1° and 2° of this Article.

Original in French 🇫🇷

Article 706-2-2

Les articles 706-80 à 706-87 et 706-95 à 706-103 sont applicables à l’enquête, à la poursuite, à l’instruction et au jugement :

1° Des délits prévus aux articles L. 5421-2, L. 5421-13, L. 5426-1, L. 5432-1, L. 5432-2, L. 5432-3, L. 5438-4, L. 5438-6, L. 5439-1, L. 5439-2, L. 5442-10, L. 5442-14, L. 5461-3 et L. 5462-3 du code de la santé publique, lorsqu’ils sont punis d’une peine d’emprisonnement d’une durée supérieure à cinq ans ;

2° Des délits prévus aux articles L. 451-2 et L. 454-3 du code de la consommation.

Les articles 706-80 à 706-87 et 706-95 à 706-103 du présent code sont également applicables à l’enquête, à la poursuite, à l’instruction et au jugement du blanchiment des délits mentionnés aux 1° et 2° du présent article.