Article 769 of the French Civil Code

The option is indivisible.

However, a person who has more than one succession claim to the same estate has a separate right of option for each of them.

Original in French 🇫🇷

Article 769

L’option est indivisible.

Toutefois, celui qui cumule plus d’une vocation successorale à la même succession a, pour chacune d’elles, un droit d’option distinct.